译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
因怀念你我对婢仆也格外(wai)恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京城(cheng)混迹于官场,这不过是因为出身于高(gao)贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心(xin)仰慕平原君(jun)的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
如此良辰,平生得遇几十次?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
9.沁:渗透.
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
报人:向人报仇。
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
①山阴:今浙江绍兴。