译文
车队走(zou)走停停,西出长安才百余里。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不(bu)断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱(luan)的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上(shang)对对金鹧鸪令人格外伤感。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
只有用当年的信物表达我的深(shen)情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我手持一枝菊花,和二千石(shi)的太守调笑。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今(jin)已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。