译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹(you)若刚刚画成。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的(de)柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷(xian)了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
战马思念边草(cao)拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘(cheng)之直航吴楚。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书(shu),来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸(yong)俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
③可怜:可爱。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。