译文
听说此人目前正在山阴整(zheng)理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰(lan)蕙之路,使那(na)许由曾经洗(xi)耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派(pai)的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
小(xiao)船还得依靠着短篙撑开。
注释
(11)被:通“披”。指穿。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
42.遭:遇合,运气。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
24、振旅:整顿部队。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
③迟迟:眷恋貌。