译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
不考虑将来看不到危难,因(yin)此武观得以酿成内乱。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
拂(fu)晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要(yao)从门户中流入。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
“魂啊回来吧!
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少(shao)妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑽宫馆:宫阙。
⑪窜伏,逃避,藏匿
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。