译文
杨贵妃绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
哪怕下得街道成了五大湖、
跪请宾客休息,主人情还未了。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
衣服沾满(man)尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
生(sheng)命像草上秋露晶(jing)莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(23)秦王:指秦昭王。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
2.彻:已,尽。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
②倾国:指杨贵妃。