译文
想想人(ren)生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里(li)与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题(ti)诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤(shang)离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用(yong)?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以(yi)肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
小伙子们真强壮。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
31、百行:各种不同行为。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
闻:听说。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。