译文
少女戴(dai)着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山(shan)谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不(bu)是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉(zui)倒(dao),如玉山自己倾倒不是人推。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
89.接径:道路相连。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。