译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上(shang)弥漫。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势(shi),如欲摧折。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
回忆当年鹏程(cheng)万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境(jing)保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
只在此揖敬(jing)他芬芳的道德光华!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
③兴: 起床。
73、聒(guō):喧闹。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。