译文
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩(nen)芦苇的花(hua)穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像(xiang)人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过(guo)去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠(kao)近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇(yao)动下垂,参差不齐,随风飘拂。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
齐王:即齐威王,威王。
90、滋味:美味。
5.聚散:相聚和分离.
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。