译文
初夏四月,天气清(qing)明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝(shi),在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有(you)不想求(qiu)得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑(huo),在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤(fen)怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。