译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了(liao)(liao)许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任(ren)我)呢?我将使尽(jin)力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我东西漂泊,一再奔走他乡(xiang)异土,今日歇脚阆州,来悼别(bie)你的孤坟。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑦国:域,即地方。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⒁给:富裕,足,丰足。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑶独立:独自一人站立。