译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
吃过别人的残(can)汤剩饭(fan),处处使人暗中感到艰辛。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家(jia)暗叙哀曲。
虽(sui)说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞(wu)弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
(44)君;指秦桓公。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
319、薆(ài):遮蔽。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑴六州歌头:词牌名。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。