译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳(yang)一晒就消失了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去(qu),因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪(zao)乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫(fu)人啊却不敢明讲。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身(shen)技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般(ban),实在令人难以忍受。
注释
那得:怎么会。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
(7)鼙鼓:指战鼓。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
(31)杖:持着。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。