译文
其一
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服(fu)输。难(nan)坏了诗人,难写评判文章。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。