译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
僧人告诉我(wo)说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽(shuang)。
我本来是平(ping)民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访(fang)我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后(hou)来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
丘(qiu)陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
8.九江:即指浔阳江。
〔60〕击节:打拍子。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。