译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从(cong)容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推(tui)举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思(si)润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥(yao)远的西羌。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤(fen)不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
离索:离群索居的简括。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
之:音节助词无实义。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。