译文
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自(zi)己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年(nian)了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
忽然想起天子(zi)周穆王,
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
计议早定专心不能改啊,愿推行良(liang)策行善建功。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
魂魄归来吧!
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离(li)别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我好比知时应节的鸣虫,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。