译文
戊戌政变后的劫余(yu)人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天(tian)我(wo)又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
当你在阶前与女伴斗草时我们初(chu)次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下(xia)了深刻印象。另一(yi)次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
水边沙地树少人稀,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝(si)更带着淡淡的春烟。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
(1)子卿:苏武字。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
选自《龚自珍全集》
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。