译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像(xiang)用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开(kai)东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
这时王公大(da)人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
农民终年没有闲暇,到了五月加(jia)倍繁忙。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
熊罴当路面对我蹲(dun)坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
望一眼家乡的山水呵,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般(ban)的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。