译文
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
下看飞鸟屈指可数,俯听山(shan)风呼啸迅猛。
太阳每天由东(dong)到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
往日听说南亩田(tian),未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
魂啊回来吧!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。