译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受(shou)那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
光滑的石室装饰翠羽(yu),墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依(yi)傍寒梅访寻消息。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
微贱:卑微低贱
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
187、杨雄:西汉辞赋家。