译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春(chun)雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢(qiang)新(xin)水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城(cheng)关。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
不要以为施舍金钱(qian)就是佛道,
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
226、奉:供奉。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。