译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人(ren)在何处?就在水边那(na)一头。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花(hua),向心上人唾个不停。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息(xi)这些年(nian)来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知(zhi)道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
练:白绢。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
⑹潜寐:深眠。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。