译文
五原的(de)春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我(wo)傍晚到达。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
西湖风光好,你(ni)看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习(xi)习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
白雪也嫌春色来得太(tai)晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。