译文
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
不要再给北面朝廷上书，让(rang)我回到南山破旧茅屋。
自从我写过怀念你的诗，伴着(zhuo)(zhuo)我的名子你也被人知道。
孙权刘备这样的人物，才能指使我做事，而不是阁下。我发出种种的感慨，这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海，除了喝醉吟些风花雪(xue)月，便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予，希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
是我邦家有荣光。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
我曾像王维描绘《辋川图》那样，细细品味吴中暮春景物，也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许，身上春衫还是小蛮的细针密线，曾浸湿了西湖依依的泪雨。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
从昭帝时起，霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将，霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中，带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉，兄弟、几个女婿，外孙都得以定期朝见皇帝，任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体，植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事，到宣帝就位，才归还政权。宣帝谦让不肯接受，凡事都先汇报霍光，然后才奏给天子。霍光每次朝见，宣帝都虚怀若谷，神色敬肃，礼节上屈己退让到了极点。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
陆机如此(ci)雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
酒至半酣(han)您又发出江涛海啸的歌声，使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
春暖花开(kai)，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥(yao)远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
注释
3.交趾：汉郡，在今越南北部。
③尽解：完全懂得。
2、纵博：纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》：“四十从戎驻南郑，酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼，宝钗艳舞光照席。……”
“想当年”三句：刘裕曾两次领兵北伐，收复洛阳、长安等地。
⑷妾：古代妇女自称。此处为思妇自指。
11.掌梦：掌梦之官，实司其事。巫阳因其难招，故作托词。
45、幽昧（mèi）：黑暗。
38、欤：表反问的句末语气词。
156、窥看：窥测兴衰之势。
⑴把酒：端着酒杯。