译文
朽(xiǔ)
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
深夜,前殿传来有(you)节奏的歌声。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
靠近边境一带居住的人(ren)中有一个精通术数的人,他们家的马(ma)无缘无故跑到了胡(hu)人的住地。人们都(du)前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着(zhuo)胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里。
注释
不耐:不能忍受。
稚子:幼子;小孩。
⑹柳子——柳宗元。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
89.相与:一起,共同。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。