译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过(guo),此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地(di)间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花(hua)那样的品格呢?
没有了(liao)春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
手持杯蛟教导我掷占方(fang)法,说此卜兆最吉他人难相同。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落(luo)花时节。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
就像是传来沙沙的雨声;
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑴始觉:一作“始知”。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。