译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
不(bu)要(yao)惶悚恐惧战战兢兢。
挥挥手从(cong)此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水(shui)面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
金陵(今南京)从北(bei)门桥(qiao)向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候(hou),清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
②气岸,犹意气。
辞:辞别。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。