译文
我的(de)心就像春天蓬勃生长的黄檗树(shu),越来越苦。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休(xiu)息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王(wang)夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
北方有寒冷的冰山。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦(meng),他乘船(chuan)经过日边。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
鸿洞:这里是广阔之意。
得无:莫非。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。