译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所(suo)乘的船停泊在苏州城外。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如(ru)玉树临风。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上更多。
田头翻耕松土壤。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说(shuo)他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
风回:指风向转为顺风。
①砌:台阶。
聚:聚集。