译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
东方不可以寄居停顿。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定(ding)会有君主。主持晋国祭(ji)祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已(yi)经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自(zi)己的贡献,(这)不是欺骗(pian)吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐(ci)。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应(ying)当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
42、法家:有法度的世臣。
每于:常常在。