译文
自被摈弃不用便开始衰朽(xiu),世事随时光流逝人成白首。
走到城壕边就迷了路(lu),在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
已是降霜时分,邗沟里,水(shui)(shui)还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣(lv),娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
看到这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
[20]期门:军营的大门。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。