译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归(gui)(gui)。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒(han)风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流(liu)水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城(cheng)不要常将家相忆。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架(jia)满了小桥。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
48.终:终究。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。