译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知(zhi)人事已经变更,直到夜将尽时(shi),还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正(zheng)相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸(shen)的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮(zhe),原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
再(zai)举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小(xiao)心摸到了织女的纺织机。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
大弦浑宏悠(you)长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
〔60〕击节:打拍子。
(9)为:担任
⑶归:嫁。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑻忒(tè):差错。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。