译文
瘦弱的妻子脸上又见光(guang)采,痴女自己梳理头发。
哪里有谁挥鞭驱赶着(zhuo)四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除(chu)。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多(duo)得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
举起长(chang)袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落(luo),春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五光十色艳丽非常。
注释
①元夕:农历正月十五之夜。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。