译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底(di)的灵魂还会把米粽垂涎。说(shuo)什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝(chang)享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
就砺(lì)
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
遗(wèi)之:赠送给她。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
24、陈、项:陈涉、项羽。
是以:因此
④内阁:深闺,内室。