译文
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里(li),有一个四角(jiao)翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色(se)洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且(qie)感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
为何见她早起时发髻斜倾?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘(piao)来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
34.未终朝:极言时间之短。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
27.森然:形容繁密直立。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。