译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾(zeng)经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年(nian)才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就(jiu)能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
后来,听说这次《地震》蒲松(song)龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南(nan)北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
趴在栏杆远望,道路有深情。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君(jun)主,何以还在泥浆中!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
感:伤感。
303、合:志同道合的人。