译文
登高远(yuan)望天地间壮观景象,
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是(shi),我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前(qian)的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不(bu)已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化(hua)解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在(zai)怀念着你呵!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
不同:不一样
⑦犹,仍然。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。