译文
往事回想起来(lai),只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景(jing)色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院(yuan)中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵(yong)懒地垂着,从不卷起,反正整(zheng)天也不会有人来探望。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐(zuo)到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更(geng)添颜老人憔悴。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣(yi)服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
9.彼:
⑩山烟:山中云雾。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⒀垤(dié):小土丘。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。