译文
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的(de)思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也(ye)不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每(mei)天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我回忆儿童时,可以张开(kai)眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青(qing)云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
老百姓呆不住了便抛家别业,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋(mou)略。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
5.极:穷究。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
(30)书:指《春秋》经文。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子