译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
登上岳阳楼览尽四周风(feng)光,江水辽远通向开阔的洞庭。
在(zai)治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公(gong)。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活(huo)。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万(wan)里之外远行去了。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
尾声:
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
斧斤:砍木的工具。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。