译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
春风从未到过那里,朝廷的使者(zhe)去得也很稀少。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传(chuan)来婉转(zhuan)鸟(niao)鸣(ming)。
柴门多日(ri)紧闭不开,
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
千座山峰如枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
25尚:还,尚且
已去:已经 离开。
3、苑:这里指行宫。