译文
听说要挨(ai)打,对墙泪滔滔。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
返回故居不再离乡背井。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在(zai)谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决(jue)。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相(xiang)倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
天空中轻云漂浮,闪烁(shuo)的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
但愿这大雨一连三天不停住,
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
344、方:正。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。