译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上(shang)上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张(zhang)一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭(fan)的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微(wei)张,流出了婉转如莺的清歌。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
非制也:不是先王定下的制度。
28.阖(hé):关闭。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
“严城”:戒备森严的城。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
16.发:触发。