译文
何必去寻找世外的仙(xian)境,人世间就有美好的桃源。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
寒霜凉露交加多(duo)凄惨啊,心中还希望它们无效。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土(tu),那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
穆王御马巧施鞭策(ce),为何他要周游四方?
仿佛看到四五个美丽的仙女(nv),飘飘袅袅飞下九天来。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君(jun)子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
1.好事者:喜欢多事的人。