译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
落日(ri)的影晕映入了(liao)深林,又照在青苔上景色宜人。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠(mian)一直到天亮。
小鸭在池塘中(zhong)或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋(peng)友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情(qing)格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑸扁舟:小舟。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。