译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难(nan)的歌调。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
锦江之水潺潺流(liu)向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起(qi)。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕(zhen)头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只(zhi)有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
魂魄归来吧!
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
新年(nian)已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
去:距离。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
致酒:劝酒。