译文
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一(yi)样。
还拿来那(na)鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何(he)?还不是一样的命运。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲(xian)。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说(shuo)国家边境军情紧急(ji),侵略者一次又一次进犯内地。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
22.思:思绪。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
7.紫冥:高空。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。